Chorégraphie : Manon Avram avec Bertrand Lombard, Séverine Bauvais et Gilbert Traïna élaboration du parcours : Amanda Diaz et Manon Avram création visuelle : Nicolas Clauss création lumière : Julien Soulatre création sonore : Stephan Krieger avec la participation de Jérome Lapierre régie générale et vidéo : Manuel Buttner avec : Bertrand Lombard, Séverine Bauvais, Patrice Sansot, Lansana Ponde, Manuel Buttner, Gilbert Traïna, Jamela Maaméri, Léticia Delvas, Amanda Diaz et Manon Avram avec la participation en tant que volontaires : El Hadi Guidoum, Pierre Audouard, Angélique Huguenin, Shérifa Harzallah et Jean-Yves Lemenn

C’est à une rencontre singulière avec l’autre « inconnu » que nous convient Manon Avram et le collectif KO.com. Une déambulation dans l’enceinte de la Friche la Belle de Mai, ancienne manufacture de tabac, au bras d’un danseur atteint de cécité. Le temps de cette individuelle traversée, nous sommes invités à un parcours sensible et poétique. Une expérience qui modifie nos repères en instituant cet autre « inconnu » comme notre seul appui. Comment raconter un monde que l’on ne voit pas ? C’est à cette question que s’attache INTÉRIEURS NUIT / EXTÉRIEURS JOUR, à la croisée de l’installation et de la performance, des arts multimédia et du mouvement.

production : Images en action, Cie KO.com coproduction : ZINC-Friche La Belle de Mai, Vélo théâtre, 3bisf, Citron Jaune, Entrepont (Dispositif Tridanse 2012-2013), Médiathèque de l’Alcazar - section lire autrement, Regard’en France, Association La Luciole soutiens : ADAMI, Fondation de France, DGCA et SACD, Conseil Général des Bouches-du- Rhône (DSU), DICREAM, Caisse d’Epargne Provence-Alpes-Corse, SPEDIDAM, Fondation Orange, conseil régional PACA, DRAC PACA
Le Collectif KO.com est soutenu par la Ville de Marseille et le Conseil Général des Bouches-du-Rhône

Cette reprise est une co-production KOMM’N’ACT/ZINC